1.o Colocado "LONGEVIDADE HISTÓRIAS DE VIDA BRADESCO SEGUROS" 2012

Os sonhos foram feitos para tirar a gente do sério

16 de dezembro de 2009 35 comentários

Hoje é o meu aniversário, 53 anos de VIDA, e me presenteei com um livro que há tempos atrás eu conheci através da minha amiga Lucia Fontes.

É um livro infantil com um texto lindo e com ilustrações cheias de graça.

O fato de ter me presenteado com um livro infantil em nada se relaciona com o desejo de não querer envelhecer, mas com o desejo intenso de continuar sonhando e principalmente realizando os meus sonhos.

Apesar de adorar ver vídeos sobre os eventos da NASA, não sonho mais em ser astronauta, apesar de querer um mundo melhor não sonho que eu vá conseguir transformá-lo, apenas faço a minha parte.

Mas um dos meus sonhos, por exemplo, é continuar gostando de poemas como esse e continuar a achar que de fato os sonhos foram feitos para tirar a gente do sério.
O dia começou assim


Muito obrigada à cada um de vocês, que durante esse ano, de diversas formas, enriqueceram a minha vida.
beijos
silvia


A Lucia cuidadosamente fez a tradução, que eu gostaria de compartilhar com vocês.
O original, pode ser lido em inglês aqui: An Awesome Book by Dallas Clayton , mesmo para quem não sabe inglês, vale conferir pelas ilustrações.

(apreciem a beleza desse texto)


o mundo tem lugares onde quase não se sonha
com unicórnios sorridentes cavalgando suas cegonhas
com botes ultra-sônicos feitos de melancia
ou vários mini trompetes saltitando na bacia
sim, o mundo tem lugares onde pessoas bolam sonhos
daqueles que são práticos e muito enfadonhos
desperdiçam suas chances de pensar coisas fascinantes
como bichos bailarinos com suas asas tão brilhantes
com novos móveis e chapéus eles ficam a sonhar
ou com linda prataria, pode imaginar?
passam noites acordados, querendo um carro bem legal
mas não movido a jujubas, eles querem um normal
eles sonham com lanches e telefones celulares
até copiam sonhos de pessoas de outros lugares
sim, o mundo tem locais onde os sonhos vão morrer
então criança, por favor, lembre de nunca esquecer
de sonhar um sonho grande, daqueles bem enormes
daí aumente, aumente, aumente tudo enquanto dormes
e tendo esse sonho em mente, sonhe um milhão a mais
mas nada de sonhos quietos, tenha sonhos animais
daqueles barulhentos, gigantescos, extravagantes
que de tão inspirados, ninguém tenha sonhado antes
sonhos fabulosos, extraordinários, inacreditáveis
inesperados, brilhantes, lindos, adoráveis
sonhe pelos que desistiram, pelos que nunca tentaram
para fazer novos sonhos para aqueles que nunca sonharam
porque só você pode ter os sonhos que você quiser
e seus sonhos podem mudar aquilo que der e vier
se alguém falar que seus sonhos são grandiosos demais
diga a eles que os sonhos nasceram para ser muito mais
os sonhos foram feitos para tirar a gente do sério
porque sonhos são sonhos em qualquer hemisfério
e quando achar que sonhar já não é mais tão necessário
feche os olhos, criança, e navegue pelo seu imaginário

Eu já havia colocado o poema em fev./2008, mas a foto é de hoje viu gente? rs



35 comentários:

Milton T disse...

Apesar de quase cinquentão, ainda me sinto uma criança...

:)

Anny disse...

Muito lindo.
Adorei.
Beijos,
Anny.

Anônimo disse...

Muito lindo, emcionante mesmo.

Anônimo disse...

Acho tão importante não se perder o encantamento com as coisas de crianças,lindo mesmo, as ilustrações cheias de graça.

poetaeusou . . . disse...

*
Silvia
vou contar-te um segredo,
eu ainda compro e leio
livros para crianças,
mas ... não digas
á minha netinha, Matilde,
ela tem 7 anos e diz-me que lê
livros e já faz poemas,
como as pessoas crescidas . . .
,
conchinhas de criancinhas, deixo,
,
*

Neusa Gadelha disse...

OI SILVIA AMEI ESSE BLOG!
ALÉM DO MEU TRABALHO COMO FOTÓGRAFA,TRABALHO COM PESSOAS DA MELHOR IDADE.
SOU VERDADEIRAMENTE APAIXONADA POR ELES.
COSTUMO CHAMÁ-LOS DE MEUS FILHOS, QUANDO TODOS CHAMAM AO MESMO TEMPO QUERENDO ATENÇÃO.
É GRATIFICANTE!
SOBRE O TEXTO É MAGNÍFICO,PRECISEI LÊ-LO DUAS VEZES EM VOZ ALTA.
AGRADEÇO A VISITA AO MEU HUMILDE BLOG!
É UMA HONRA ACOMPANHAR O SEU.

Lucia Fontes disse...

Que delícia! Aniversário com sonhos!

Parabéns, Sil! Saúde, amor e sucesso sempre!

Adorei seu "autopresente"! Curta muito!

Beijos,
Lu!

Leny/Erasmo disse...

PARABÉNS PRA VOCÊ NESTA DATA QUERIDA....HU...HU...VIVA!!!!!!!!

Que sua vida continue sempre muito colorida, cercada de muito amor, alegria, saúde

e muita sorte também no novo Ano que já vem chegando.

Os problemas, as tristezas são apenas degraus que devemos subir e superar, pois

apenas testam a nossa evolução.

Amamos você...um ótimo dia...parabéns...

Mariana Rabelo disse...

Adoro fazer aniversário e tbém qdo pessoas amigas
estão completando mais um ano de vida. Sinal que
estão vivas, correndo atrás de sonhos. Tem coisa
melhor? Que vc sonhe em ter ainda muitos e muitos
anos de vida, feliz, com a sua família e com seu amado, fazendo aquilo
que gosta, curtindo a vida a valer,
Parabéns, Silvia

Leslie**** disse...

parabéeens Silvia! que seu dia seja repleto desurpresas ótimas, e muita saúde,sucesso, e tudo de bom!! vc está ótima!!
Beijooo!

♕Miss Cíntia Arruda Leite ღ disse...

Minha amiga!!!

Me perdoe?!

Saiba que considero você d+ e que meus votos de paz, amor, saúde e alegrias são os mais sinceros!!

Peço que Jesus continue a te abençoar e que vc seja sempre essa pessoa querida, amiga e muito especial.

E é isso, nunca deixe de sonhar, a vida sem eles fica muito sem graça!!

Um grande beijo minha linda e desculpa o atraso!

Heloísa Sérvulo da Cunha disse...

Silvia, querida,
Parabéns, muito amor, muitas alegrias, muiiiitos sonhos!
Também me sinto presenteada por tê-la conhecido nesse último ano.
E vamos continuando a sonhar.
Beijos.

Cristiane A. Fetter disse...

Um dia glorioso para você.
Felicidades.
bjks

Linda disse...

Silvia
Parabéns e que Deus te proteja sempre.
Tenho o teu blog nos meus favoritos o qual visito todo o santo dia.
Adoro tudo o que vc posta. Tenho 65 anos,e ele tem me ajudado muito.
Muito brigada e mais uma vez, felicidades.
Linda Marinha
Foz do Iguaçu- Paraná

Silvia Masc disse...

Milton,

A sua mensagem via Twitter foi muito simpática, obrigada, você é uma das pessoas que valeu a pena encontrar na internet.
beijinho

Silvia Masc disse...

Lúcia, obrigada pela dica do meu autopresente, adorei na internet, mas pegar o livrinho é bem mais gostoso, obrigada também pela tradução, possibilitando outras pessoas desfrutarem do poema.

beijinho

Silvia Masc disse...

Sr Erasmo e Leny, tendo vocês como amigos, a vida realmente será colorida. Amo vocês!

beijinho

Silvia Masc disse...

Mari, adorei o bolo, você sempre fofa. Obrigada.
beijinho.

Silvia Masc disse...

Leslie, pra ficar ótima, precisaria ter uma foto feita por uma fotógrafa como você, ainda vamos fazer não é? Fazer a nossa própria foto como foi o caso com essa, me senti um pouc com cara de boba rindo para minha mão... rsrsrs
beijinho e obrigada.

Silvia Masc disse...

Cintia, que fofa é você, só nõa entendi o pedido de perdão, mas... está perdoada... rs

beijinho

Silvia Masc disse...

Heloisa, obrigada pelo seu carinho, e-mails, pelos seus comentários aqui, sempre simpáticos...

beijinho

Silvia Masc disse...

Cris, obrigada por tudo viu? Pelo carinho, pela paciência nas minhas burrices "bloguísticas", pela atenção em prontamente responder as minhas dívidas, e pelos nossos papos recheados de bom humor.

beijinho

Silvia Masc disse...

Linda, que delícia ler o seu comentário, e saber que o blog a tem ajudado, faz valer muito a pena.

beijinho e obrigada pelo carinho.

Beth/Lilás disse...

Linda, querida Silvia!
Muitos e muitos anos de vida pra você, com saúde e alegrias no coração é o que desejo sinceramente.
Você é uma das raras desta rede com sensibilidade e generosidade que conheço. Espero que sempre se mantenha asism no coração.
E pelo amordeDeus que olho é este?!

Verde avelã!!! Lindos!

Feliz Aniversário!

um abraço apertado e milhões de beijinhos para você.

Silvia Masc disse...

Beth, muito obrigada pelo seu carinho...

beijinho

Lu Souza Brito disse...

Oi Silvia...

Que engraçado, passei por aqui hoje devorando todos os posts e nao tinha visto esse...

Mesmo assim, vim dar os Parabéns um pouquinho atrasado e desejar além de muito amor, alegria diária, saúde e disposição.
Você é uma pessoa bela por dentro e por fora, isso transparece nas suas palavras e atitudes.
Tudo e bom! Muitas felicidades!!!
Beijos
Lu

Silvia Masc disse...

Oi Lú, muito obrigada... vc reflete o nome do seu blog, doce que só...
beijinho

Anônimo disse...

Ta bonitona hein. Quantas plasticas?! hehehe
Brincadeirinha

Vitor disse...

Esqueci de dar os parabens!

Silvia Masc disse...

Caro Anônimo,

Obrigada, mas nenhuma viu? rs

Alexander disse...

Amiga Silvia.lindo e verdadeiro este poema.Mais uma vez muita Felicidade,Amor,Sucesso e Saude neste novo ano de vida.
Um beijo do velho(literalmente,mas as vezes com toques de criança)amigo Alexander

Silvia Masc disse...

Querido Alexander,

Agradeço o carinho das tuas palavras, saiba que aqui, a sua presença nos honra.

beijinho

chica disse...

Silvia, mesmo atrasadinha, receba meus parabéns e desejos de Felicidades sempre! Acho que não omporta a idade, temos que alimentar a criança quetemos em nós. A minha anda sempre solta,apesar de ter completado 61 em novembro. Assim,deixo ela fluir e brincar,Me faz bem.Um beijo e tudo de bom,chica

Anônimo disse...

Querida Sílvia!

Não sabia que havia sido seu aniversário, mas receba minhas felicitações, como se fosse hoje a data. Que nosso bom Deus, te dê ainda inúmeros anos de vida, que continues sendo essa pessoa feliz e que repassa às pessoas essa felicidade, inclusive transformando pessoas e situações.

Que Deus te abençõe, juntamente com todos os que amas.

Silvia Masc disse...

Muito obrigada amigo.

beijinho